Bibliografie von Aristophanes
310 Bücher von 1835 bis 2024, 1.101 erfasste Ausgaben.
Alle Bücher von Aristophanes, nach Jahr der Erstveröffentlichung
| Jahr | Titel | Ausgaben |
|---|---|---|
| 1835 | Frieden. Plutos Oder der Reichthum. Die VögelBuchIm Besitz | 3 |
| 1837 | Die Wespen. Die Acharner. Die RitterBuchIm Besitz | 3 |
| 1838 | Die Wolken. Lysistrate. Die Thesmophoriazusen. Die Ecclesiazusen. Die FröscheBuchIm Besitz | 2 |
| 1838 | Wolken. Lysistrate. Thesmophoriazusen. Ecclesiazusen. Frösche Theil 3BuchIm Besitz | 1 |
| 1869 |  AristophanesGebunden, Taschenbuch, BuchIm Besitz | 28 |
| 1887 |  Die VögelTaschenbuch, BuchIm Besitz | 6 |
| 1902 | Aristophanes Comodiae. Ed. By F.W. Hall & W. M GeldartGebundenIm Besitz | 1 |
| 1911 | Die Frösche des AristophanesBuchIm Besitz | 2 |
| 1920 |  The AcharniansGebunden, Taschenbuch, BuchIm Besitz | 15 |
| 1924 |  PlaysGebunden, BuchIm Besitz | 4 |
| 1925 | GuêpesBuchIm Besitz | 3 |
| 1926 | Scenes from the Birds of AristophanesBuchIm Besitz | 1 |
| 1950 |  BirdsGebunden, Taschenbuch, BuchIm Besitz | 63 |
| 1956 |  KnightsGebunden, Taschenbuch, BuchIm Besitz | 24 |
| 1959 |  The Birds & The FrogsBuchIm Besitz | 2 |
| 1960 |  Die FröscheBuchIm Besitz | 3 |
| 1960 | FröscheBuchIm Besitz | 1 |
| 1960 | Ladies' DayBuchIm Besitz | 1 |
| 1961 |  LysistrataGebunden, Taschenbuch, BuchIm Besitz | 128 |
| 1962 |  FROGSGebunden, Taschenbuch, BuchIm Besitz | 105 |
| 1962 |  WaspsGebunden, Taschenbuch, BuchIm Besitz | 22 |
| 1964 |  PeaceGebunden, Taschenbuch, BuchIm Besitz | 33 |
| 1967 |  Aristophane ...Gebunden, BuchIm Besitz | 6 |
| 1968 |  CloudsGebunden, Taschenbuch, BuchIm Besitz | 80 |
| 1969 |  Four comedies by AristophanesBuchIm Besitz | 1 |
| 1970 | Sleep no More (Mentor Books)TaschenbuchIm Besitz | 1 |
| 1973 |  The CongresswomenTaschenbuch, BuchIm Besitz | 5 |
| 1973 | Love Knows No B (Signet Books)TaschenbuchIm Besitz | 1 |
| 1973 |  The Acharnians ; The clouds ; LysistrataBuchIm Besitz | 1 |
| 1975 |  Las avispas ; La paz ; Las aves ; LisístrataBuchIm Besitz | 1 |
| 1977 | Die WolkenBuchIm Besitz | 6 |
| 1979 |  Aristophanes Four Major PlaysTaschenbuchIm Besitz | 1 |
| 1979 |  Clouds ; Women in power ; KnightsBuchIm Besitz | 1 |
| 1980 | Clouds Ed. Mcleish TgGebundenIm Besitz | 1 |
| 1980 |  The comedies of AristophanesBuchIm Besitz | 1 |
| 1981 |  The complete plays of AristophanesBuchIm Besitz | 3 |
| 1981 | Los carboneros (Archarnenses)BuchIm Besitz | 1 |
| 1981 | Trzy komedieBuchIm Besitz | 1 |
| 1983 |  Aristophane, tome 5 TaschenbuchIm Besitz | 1 |
| 1983 | Commedie di AristofaneBuchIm Besitz | 1 |
| 1983 |  Four plays of AristophanesBuchIm Besitz | 1 |
| 1984 | Four Plays by AristophanesBuchIm Besitz | 3 |
| 1984 |  Four playsBuchIm Besitz | 2 |
| 1984 | Apologia de Socrates - Criton - Las NubesGebundenIm Besitz | 1 |
| 1985 | ComediasTaschenbuch, BuchIm Besitz | 3 |
| 1987 | LisistrataBuchIm Besitz | 4 |
| 1987 |  Sämtliche KomödienBuchIm Besitz | 2 |
| 1987 |  Théâtre completTaschenbuchIm Besitz | 2 |
| 1987 | Las nubes lisístrata dineroTaschenbuchIm Besitz | 1 |
| 1987 | Theatre Complet Tome I Tome ITaschenbuchIm Besitz | 1 |
| 1987 |  Théâtre complet, tome 2 TaschenbuchIm Besitz | 1 |
| 1988 |  PlutoTaschenbuch, BuchIm Besitz | 5 |
| 1988 |  Aristophanes' LysistrataBuchIm Besitz | 2 |
| 1989 |  Clouds, Acharnians, LysistrataBuchIm Besitz | 1 |
| 1989 | Der FriedenBuchIm Besitz | 1 |
| 1990 |  Four comediesBuchIm Besitz | 1 |
| 1990 | Lysistrata (Aristophanes//Comedies of Aristophanes)GebundenIm Besitz | 1 |
| 1991 |  Three comediesBuchIm Besitz | 1 |
| 1992 | Lisistrata ; La festa delle donne ; Le donne al parlamentoBuchIm Besitz | 1 |
| 1993 |  Aristophanes PlaysBuchIm Besitz | 2 |
| 1993 |  Aristophanis Comoediae : Volume IBuchIm Besitz | 1 |
| 1993 |  Aristophanis Comoediae (Tomus II: Lysistratam, Thesmophoriazusas, Ranas, Ecclesiazusas, Plutum, Fragmenta, Indicem Nominum continens)BuchIm Besitz | 1 |
| 1993 | Plays 1BuchIm Besitz | 1 |
| 1993 | Plays 2BuchIm Besitz | 1 |
| 1994 |  ThesmophoriazusaeTaschenbuch, BuchIm Besitz | 18 |
| 1994 |  LysistrateTaschenbuch, BuchIm Besitz | 9 |
| 1994 |  PloutosTaschenbuch, BuchIm Besitz | 5 |
| 1994 |  Le raneBuchIm Besitz | 2 |
| 1994 | VatrachoiBuchIm Besitz | 2 |
| 1994 | AcharnēsBuchIm Besitz | 1 |
| 1994 | EkklēsiazousaiBuchIm Besitz | 1 |
| 1994 | HippēsBuchIm Besitz | 1 |
| 1994 | NephelaiBuchIm Besitz | 1 |
| 1994 |  New Comedy (Ekklesiazousai/Wealth/the Malcontent/the Woman from Samos/4 Plays in 1 Volume)BuchIm Besitz | 1 |
| 1996 |  Three plays by AristophanesBuchIm Besitz | 3 |
| 1996 | La asamblea de las mujeresBuchIm Besitz | 1 |
| 1996 | Las Avispas - La Paz - Las AvesTaschenbuchIm Besitz | 1 |
| 1996 |  Las NubesTaschenbuchIm Besitz | 1 |
| 1996 | Le nuvole ; Gli uccelliBuchIm Besitz | 1 |
| 1996 |  Les OiseauxTaschenbuchIm Besitz | 1 |
| 1997 |  Assembly of women =BuchIm Besitz | 2 |
| 1997 |  Birds ; Lysistrata ; Assembly-women ; WealthBuchIm Besitz | 2 |
| 1997 | LisisṭraṭahBuchIm Besitz | 1 |
| 1997 | Nubes, Las - Lisistrata - DineroTaschenbuchIm Besitz | 1 |
| 1997 | OrnithesBuchIm Besitz | 1 |
| 1997 | ThesmophoriazousaiBuchIm Besitz | 1 |
| 1998 |  Acharnians ; KnightsBuchIm Besitz | 1 |
| 1998 |  Aristophanes 1BuchIm Besitz | 1 |
| 1998 |  Clouds ; Wasps ; PeaceBuchIm Besitz | 1 |
| 1998 | KomoedienTaschenbuchIm Besitz | 1 |
| 1998 | Las Once ComediasTaschenbuchIm Besitz | 1 |
| 1999 |  Aristophanes, 2Gebunden, TaschenbuchIm Besitz | 2 |
| 1999 |  Birds and Other Plays (Oxford World's Classics)BuchIm Besitz | 2 |
| 1999 |  Cai shenBuchIm Besitz | 1 |
| 2000 |  Eleven ComediesGebunden, Taschenbuch, BuchIm Besitz | 21 |
| 2000 | Aristophanous EirēnēBuchIm Besitz | 1 |
| 2000 |  Lysistrata. Die Komödie des Aristophanes.TaschenbuchIm Besitz | 1 |
| 2000 |  Plays of Aristophanes, Sophocles and EuripidesTaschenbuchIm Besitz | 1 |
| 2001 | ha-TseraʻotBuchIm Besitz | 1 |
| 2001 |  Los acarnienses--Los caballeros--Las ranasTaschenbuchIm Besitz | 1 |
| 2001 |  Los CaballerosTaschenbuchIm Besitz | 1 |
| 2001 |  The women at the festival of DemeterBuchIm Besitz | 1 |
| 2002 |  The BirdsTaschenbuch, BuchIm Besitz | 18 |
| 2002 |  Lysistrata and Other PlaysTaschenbuch, BuchIm Besitz | 7 |
| 2002 |  Four Greek PlaysBuchIm Besitz | 1 |
| 2002 |  La PaixTaschenbuchIm Besitz | 1 |
| 2002 |  The Trials of SocratesGebundenIm Besitz | 1 |
| 2002 |  Théâtre complet, tome 1TaschenbuchIm Besitz | 1 |
| 2003 | Birds and Other PlaysBuchIm Besitz | 3 |
| 2004 |  Essential Thinkers - Socrates (Collector's Library)GebundenIm Besitz | 1 |
| 2004 |  Las AvispasTaschenbuchIm Besitz | 1 |
| 2004 |  Las Nubes, Las Ranas, Pluto / The Clouds, The Frogs, PlutoTaschenbuchIm Besitz | 1 |
| 2004 |  Los AcarniensesTaschenbuchIm Besitz | 1 |
| 2004 |  Lysistra, The Birds, CloudsTaschenbuchIm Besitz | 1 |
| 2004 |  Nine Greek Dramas by Aeschylus, Sophocles, Euripides and AristophanesTaschenbuchIm Besitz | 1 |
| 2005 |  The CloudsBuchIm Besitz | 8 |
| 2005 | ha-ShalomBuchIm Besitz | 1 |
| 2005 |  Los PajarosTaschenbuchIm Besitz | 1 |
| 2005 |  The complete playsBuchIm Besitz | 1 |
| 2006 |  The Eleven Comedies, Volume 1TaschenbuchIm Besitz | 3 |
| 2006 |  The Eleven Comedies, Volume 2 (Large Print Edition)TaschenbuchIm Besitz | 3 |
| 2006 |  Aristophanes - The FrogsTaschenbuchIm Besitz | 1 |
| 2006 |  Esekarilari , Kadinlar Savasi - Hasan Ali Yucel KlasikleriTaschenbuchIm Besitz | 1 |
| 2006 |  Poetics, etc.TaschenbuchIm Besitz | 1 |
| 2006 |  The Ecclesiazusae (Or Women In Council)TaschenbuchIm Besitz | 1 |
| 2006 |  The Eleven Comedies (Complete)TaschenbuchIm Besitz | 1 |
| 2006 |  The Greek ClassicsTaschenbuchIm Besitz | 1 |
| 2006 |  The Thesmophoriazusae (Or The Women's Festival)TaschenbuchIm Besitz | 1 |
| 2007 | Frogs and Other PlaysBuchIm Besitz | 3 |
| 2007 |  Aristophane; Traduction nouvelle Tome ITaschenbuchIm Besitz | 2 |
| 2007 |  Aristophane; Traduction nouvelle Tome IITaschenbuchIm Besitz | 2 |
| 2007 | Clouds (SparkNotes Literature Guide)BuchIm Besitz | 2 |
| 2007 | Lysistrata (SparkNotes Literature Guide)BuchIm Besitz | 2 |
| 2007 |  The Acharnenses Of AristophanesGebunden, TaschenbuchIm Besitz | 2 |
| 2007 |  The Comedies Of Aristophanes V2Gebunden, TaschenbuchIm Besitz | 2 |
| 2007 |  The Frogs Of Aristophanes, With Notes Critical And ExplanatoryGebunden, TaschenbuchIm Besitz | 2 |
| 2007 |  The Wasps Of Aristophanes With Notes Critical And ExplanatoryGebunden, TaschenbuchIm Besitz | 2 |
| 2007 | Aristophanes - Volume IiBuchIm Besitz | 1 |
| 2007 | Erōs varysBuchIm Besitz | 1 |
| 2007 |  Frogs and Other Plays (Penguin Classics)BuchIm Besitz | 1 |
| 2008 |  FragmentsGebundenIm Besitz | 1 |
| 2009 | AcharniansBuchIm Besitz | 36 |
| 2009 | Scholies anciennes aux Grenouilles et au Ploutos d'AristophaneBuchIm Besitz | 1 |
| 2010 | EcclesiazusaeBuchIm Besitz | 10 |
| 2010 | Le vespeBuchIm Besitz | 2 |
| 2010 | The Birds of AristophanesBuchIm Besitz | 2 |
| 2010 |  Classical ComedyBuchIm Besitz | 1 |
| 2010 | Comedies of Aristophanes - Edited, Translated, and Explained - Ix. the Frogs - X. the EcclesiazusaeBuchIm Besitz | 1 |
| 2010 | Donne al parlamentoBuchIm Besitz | 1 |
| 2010 | Frogs. Rugby Ed. , by A. SidgwickBuchIm Besitz | 1 |
| 2011 | PlutusBuchIm Besitz | 13 |
| 2011 | Eleven Comedies-Volume 1BuchIm Besitz | 5 |
| 2011 | Eleven Comedies, Volume 2BuchIm Besitz | 4 |
| 2011 | 11 Comedies - Volume 1BuchIm Besitz | 2 |
| 2011 | 11 Comedies - Volume 2BuchIm Besitz | 2 |
| 2011 |  Acharnians, knights, and peaceBuchIm Besitz | 1 |
| 2011 | Die Wolken. Die VögelBuchIm Besitz | 1 |
| 2011 | Eleven Comedies the Second of Two VolumesBuchIm Besitz | 1 |
| 2011 | La asamblea de las mujeres / The assembly of women (Spanish Edition)BuchIm Besitz | 1 |
| 2011 |  Lysistrate / Frauen Beim ThesmophorienfestBuchIm Besitz | 1 |
| 2011 | Phoenician VirginsBuchIm Besitz | 1 |
| 2012 | Aristophane; Traduction Nouvelle, Tome PremierBuchIm Besitz | 3 |
| 2012 | Aristophane; Traduction Nouvelle, Tome SecondBuchIm Besitz | 3 |
| 2012 | AcarnesiBuchIm Besitz | 1 |
| 2012 | Acharnians in Plain and Simple EnglishBuchIm Besitz | 1 |
| 2012 | Les grenouillesBuchIm Besitz | 1 |
| 2013 | Frogs of AristophanesBuchIm Besitz | 3 |
| 2013 | Aristophanes Plays : 1BuchIm Besitz | 2 |
| 2013 | Aristophanes Plays : 2BuchIm Besitz | 2 |
| 2013 | Die Vögel : (Orinthes)BuchIm Besitz | 1 |
| 2013 | Die Wolken : (Nephelai)BuchIm Besitz | 1 |
| 2013 | Eleven Comedies - CompleteBuchIm Besitz | 1 |
| 2013 | Eleven Comedies, Volume 2. (with Introductions and Elucidatory Notes)BuchIm Besitz | 1 |
| 2013 | Lysistrata, or, Women for Peace!BuchIm Besitz | 1 |
| 2013 | Lysistrate : (Lysistrata)BuchIm Besitz | 1 |
| 2013 | The Eleven Comedies, Volume 1. (with Introductions and Elucidatory Notes)BuchIm Besitz | 1 |
| 2013 |  The Frogs and Other PlaysTaschenbuchIm Besitz | 1 |
| 2014 | OiseauxBuchIm Besitz | 3 |
| 2014 | WespenBuchIm Besitz | 3 |
| 2014 | AkharniensBuchIm Besitz | 2 |
| 2014 | Assemblée des FemmesBuchIm Besitz | 2 |
| 2014 | GrenouillesBuchIm Besitz | 2 |
| 2014 | PaixBuchIm Besitz | 2 |
| 2014 | ThesmophoriesBuchIm Besitz | 2 |
| 2014 |  BarisTaschenbuchIm Besitz | 1 |
| 2014 | NuéesBuchIm Besitz | 1 |
| 2015 | Knights. Rugby Ed. , by A. SidgwickBuchIm Besitz | 3 |
| 2015 | Clouds (annotated)BuchIm Besitz | 2 |
| 2015 |  Die RitterTaschenbuch, BuchIm Besitz | 2 |
| 2015 | Acharnians (annotated)BuchIm Besitz | 1 |
| 2015 | Acharnians, Knights, and Clouds;BuchIm Besitz | 1 |
| 2015 | Akharniens - les Chevaliers - les Nuées - les Guépes - la PaixBuchIm Besitz | 1 |
| 2015 | Aristophanes - Clouds, Women at the Thesmophoria, FrogsBuchIm Besitz | 1 |
| 2015 |  Aristophanis ComoediaeGebundenIm Besitz | 1 |
| 2015 | Birds (annotated)BuchIm Besitz | 1 |
| 2015 |  Comoediae, Volume 3GebundenIm Besitz | 1 |
| 2015 | Eleven Comedies - Volume IBuchIm Besitz | 1 |
| 2015 | Eleven Comedies - Volume IIBuchIm Besitz | 1 |
| 2015 |  Fragmenta Annotatione Partim Aliorum Selecta InstructaGebundenIm Besitz | 1 |
| 2015 | FrammentiBuchIm Besitz | 1 |
| 2015 | Frieden, eine Komödie. Nach AristophanesBuchIm Besitz | 1 |
| 2015 | Frogs (annotated)BuchIm Besitz | 1 |
| 2015 | Harvard Classics Volume 8BuchIm Besitz | 1 |
| 2015 | Knights - the Acharnians - Peace - Lysistrata - the CloudsBuchIm Besitz | 1 |
| 2015 | Oiseaux - Lysistrata - les Thesmophoriazouses - les Grenouilles - les EkklesBuchIm Besitz | 1 |
| 2015 |  Opera, Volume 4GebundenIm Besitz | 1 |
| 2015 |  Opera, Volume 6GebundenIm Besitz | 1 |
| 2015 |  Opera, Volume 9GebundenIm Besitz | 1 |
| 2015 | Peace (annotated)BuchIm Besitz | 1 |
| 2015 |  The Ecclesiazusae -0r- Women in CouncilTaschenbuchIm Besitz | 1 |
| 2015 | Traduction Nouvelle - Tome IBuchIm Besitz | 1 |
| 2016 | CavaliersBuchIm Besitz | 2 |
| 2016 | Comedies of Aristophanes, Viz, the Clouds, Plutus, the Frogs, the Birds;BuchIm Besitz | 2 |
| 2016 |  The Frogs of AristophanesTaschenbuch, BuchIm Besitz | 2 |
| 2017 |  Aristophanes CloudsTaschenbuch, BuchIm Besitz | 7 |
| 2018 | Comedies of PlutusBuchIm Besitz | 4 |
| 2018 | Des Aristophanes Werke, Erster TheilBuchIm Besitz | 4 |
| 2018 | Die Lustspiele des AristophanesBuchIm Besitz | 4 |
| 2018 | Frogs of Aristophanes, with Notes and Critical and Explanatory, Adapted to the Use of Schools and Universities, by T. MitchellBuchIm Besitz | 4 |
| 2018 | Aristophanes Comoediae Cum ScholiisBuchIm Besitz | 3 |
| 2018 |  Aristophanes I. the Acharnians. II. the Knights. III. the CloudsBuchIm Besitz | 3 |
| 2018 | Aristophanous PloutosBuchIm Besitz | 3 |
| 2018 | Die Acharner des AristophanesBuchIm Besitz | 3 |
| 2018 | Eleven Comedies, Vol 2BuchIm Besitz | 3 |
| 2018 | Knights of AristophanesBuchIm Besitz | 3 |
| 2018 | Aristophanes. Erster BandBuchIm Besitz | 2 |
| 2018 | Aristophanis Ranae. the 'Frogs' of Aristophanes, a Revised Text with Notes by F. A. PaleyBuchIm Besitz | 2 |
| 2018 | Birds and Frogs;BuchIm Besitz | 2 |
| 2018 | Des Aristophanes WerkeBuchIm Besitz | 2 |
| 2018 | Die Frösche des Aristophanes, Griechisch und DeutschBuchIm Besitz | 2 |
| 2018 | Die Lustspiele des Aristophanes, Dritter BandBuchIm Besitz | 2 |
| 2018 | Eleven Comedies, Vol 1BuchIm Besitz | 2 |
| 2018 | Hon. Anodyne Humdrum, or the Union Must and Shall Be PreservedBuchIm Besitz | 2 |
| 2021 |  Aristophanes : Four PlaysBuchIm Besitz | 2 |
| 2021 | Ecclesiazusae of AristophanesBuchIm Besitz | 2 |
| 2021 |  The Plays of AristophanesTaschenbuch, BuchIm Besitz | 2 |
| 2022 | Comedies of AristophanesBuchIm Besitz | 3 |
| 2022 | Acharnians, Knights, Wasps and Birds of AristophanesBuchIm Besitz | 2 |
| 2022 |  Clouds, with Intr. and Notes by W. W. MerryBuchIm Besitz | 2 |
| 2022 | Die Frösche des UriftophanesBuchIm Besitz | 2 |
| 2022 | Frogs of Aristophanes with English NotesBuchIm Besitz | 2 |
| 2022 | Meisterwerke Dramatischer PoesieBuchIm Besitz | 2 |
| 2022 | Plutus of AristophanesBuchIm Besitz | 2 |
| 2022 | Three More Plays by AristophanesBuchIm Besitz | 2 |
| 2023 |  Aristophanis PaxBuchIm Besitz | 2 |
| 2023 | Aristophanis PlutusBuchIm Besitz | 2 |
| 2023 | Het Vrouwenparlement...BuchIm Besitz | 2 |
| 2023 | Lexicon AristophanicumBuchIm Besitz | 2 |
| 2023 | Nuvole D'aristofane...BuchIm Besitz | 2 |
| 2023 | PlutosBuchIm Besitz | 2 |
60 weitere, seltener aufgelegte Werke werden nicht angezeigt.
1 weiteres Werk ohne bekanntes Datum ist nicht aufgeführt.