نجيب محفوظ 著作一覧
1901年〜2021年の192冊、登録された版は526点。
نجيب محفوظの全著作（初版刊行年順）
| 年 | タイトル | 版 |
|---|---|---|
| 1901 |  Diálogos del atardecerハードカバー所有 | 1 |
| 1902 |  Amor bajo la lluvia文庫・ペーパーバック, 本所有 | 10 |
| 1911 | Story Without End (Hekayat Bela Bidayeh)文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 1956 |  Bayna al-qaṣraynハードカバー, 文庫・ペーパーバック, 本所有 | 19 |
| 1957 |  Qaṣr al-shawq文庫・ペーパーバック, 本所有 | 16 |
| 1957 |  Le jardin du passé文庫・ペーパーバック, 本所有 | 15 |
| 1970 |  Beginning and the End (Arabic)ハードカバー, 文庫・ペーパーバック, 本所有 | 10 |
| 1970 |  Roadハードカバー, 文庫・ペーパーバック, 本所有 | 7 |
| 1970 |  Thief and the Dogs文庫・ペーパーバック, 本所有 | 7 |
| 1970 | Marketplace Called Khan Il Khalili (Arabic Novel)文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 1973 |  God's world; an anthology of short stories文庫・ペーパーバック, 本所有 | 3 |
| 1974 | Cuentos ciertos e inciertos文庫・ペーパーバック, 本所有 | 2 |
| 1975 |  Midaq Alleyハードカバー, 文庫・ペーパーバック, 本所有 | 24 |
| 1976 | Whisperings on the Nile文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 1977 |  Mirrorsハードカバー, 本所有 | 4 |
| 1978 |  Miramarハードカバー, 文庫・ペーパーバック, 本所有 | 18 |
| 1979 |  Khān al-khalīlīハードカバー, 文庫・ペーパーバック, 本所有 | 8 |
| 1979 |  Shayṭān yaʻiẓ文庫・ペーパーバック, 本所有 | 2 |
| 1979 | al- Ḥubb fawqa hadabat al-haram本所有 | 1 |
| 1980 |  Ḥikāyāt ḥāratinā文庫・ペーパーバック, 本所有 | 7 |
| 1981 |  Children of Gebelawi文庫・ペーパーバック, 本所有 | 15 |
| 1982 |  Layālī alf laylahハードカバー, 文庫・ペーパーバック, 本所有 | 14 |
| 1982 |  Das Hausboot am Nil文庫・ペーパーバック, 本所有 | 10 |
| 1982 | al- Bāqī min al-zaman sāʻah本所有 | 1 |
| 1982 | Raʾaytu fī-mā yará al-nāʾīm本所有 | 1 |
| 1983 |  Riḥlat Ibn Faṭṭūmah文庫・ペーパーバック, 本所有 | 13 |
| 1983 | Amāma al-ʻarsh本所有 | 1 |
| 1984 |  Wedding songハードカバー, 文庫・ペーパーバック, 本所有 | 8 |
| 1984 | al- Tanẓīm al-sirrī本所有 | 1 |
| 1985 |  al- ʻĀʼish fī al-ḥaqīqahハードカバー, 文庫・ペーパーバック, 本所有 | 7 |
| 1985 |  Yawma qutila al-zaim文庫・ペーパーバック, 本所有 | 6 |
| 1985 | Autumn Grocer Quail文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 1985 | Collection of Naguib Mahfouzハードカバー所有 | 1 |
| 1985 | Tales of the Black Cat文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 1985 |  The Crime (In Arabic)文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 1985 | The Honeymoon文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 1986 |  The beggarハードカバー, 文庫・ペーパーバック, 本所有 | 10 |
| 1986 |  Respected sirハードカバー, 文庫・ペーパーバック, 本所有 | 9 |
| 1986 | Die dieb und die hunde.本所有 | 1 |
| 1987 |  Ḥadīth al-ṣabāḥ wa-al-masāʼハードカバー, 本所有 | 3 |
| 1987 |  Ṣabāḥ al-ward本所有 | 3 |
| 1988 |  Stories of New Cairo (Qahira Al Jadida)文庫・ペーパーバック所有 | 7 |
| 1988 |  Fountain and tomb本所有 | 2 |
| 1988 |  Qashtamar本所有 | 2 |
| 1988 | Ahl al-ḥawá本所有 | 1 |
| 1988 |  De moskee in de steeg本所有 | 1 |
| 1988 |  Die Moschee in der Gasse本所有 | 1 |
| 1988 | Madak Alley/Arabic文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 1988 | Najib Mahfuz min al-Jamaliyah ila Nubil本所有 | 1 |
| 1989 |  La chanson des gueux文庫・ペーパーバック, 本所有 | 9 |
| 1989 |  Autumn quail文庫・ペーパーバック, 本所有 | 6 |
| 1989 |  El espejismo文庫・ペーパーバック, 本所有 | 6 |
| 1989 |  Hijos de Nuestro Barrioハードカバー, 文庫・ペーパーバック, 本所有 | 6 |
| 1989 | Najīb Maḥfūẓ本所有 | 4 |
| 1989 | al-Fajr al-kādhib本所有 | 1 |
| 1989 |  Le jour de l'assassinat du leader本所有 | 1 |
| 1990 |  Social background and bureaucratic behavior in Egypt本所有 | 2 |
| 1990 | al-Sukarīyah本所有 | 1 |
| 1990 | Bene shekhunatenu本所有 | 1 |
| 1990 | Ḥawla al-thaqāfah wa-al-taʻlīm本所有 | 1 |
| 1991 |  El lladre i els gossos文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 1991 |  尊敬的阁下本所有 | 1 |
| 1992 |  CHIMERES文庫・ペーパーバック所有 | 2 |
| 1993 |  La trilogieハードカバー, 文庫・ペーパーバック所有 | 4 |
| 1993 | Najīb Maḥfūẓ yaqūl本所有 | 1 |
| 1993 | Thartharah ala al-bahr本所有 | 1 |
| 1994 |  Rhadopis - Una Cortesana del Antiguo Egipto -ハードカバー, 文庫・ペーパーバック, 本所有 | 7 |
| 1994 |  El día en que asesinaron al líder文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 1995 | El Ladron y Los Perros文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 1996 |  Echoes of an Autobiography文庫・ペーパーバック, 本所有 | 5 |
| 1996 |  Mon Egypte本所有 | 2 |
| 1996 | al- Qarār al-akhīr本所有 | 1 |
| 1996 | Hawla al-adl wa-al-adalah本所有 | 1 |
| 1996 | Hawla al-Arab wa-al-Urubah本所有 | 1 |
| 1996 | Hawla al-ilm wa-al-amal本所有 | 1 |
| 1996 | Hawla al-tadayyun wa-al-tatarruf本所有 | 1 |
| 1996 | Hawla al-taharrur wa-al-taqaddum本所有 | 1 |
| 1997 |  Il settimo cieloハードカバー, 文庫・ペーパーバック, 本所有 | 4 |
| 1997 |  Maldicion de Ra, Laハードカバー, 文庫・ペーパーバック所有 | 3 |
| 1997 |  L'amour au pied des pyramides文庫・ペーパーバック所有 | 2 |
| 1997 |  Vienne la nuit文庫・ペーパーバック, 本所有 | 2 |
| 1997 |  UT, Nr.92, Die Spur文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 1997 | Waṭanī Miṣr本所有 | 1 |
| 1998 |  La Batalla de Tebasハードカバー, 文庫・ペーパーバック, 本所有 | 5 |
| 1998 |  La malédiction de Râ文庫・ペーパーバック, 本所有 | 4 |
| 1998 |  Coffret Folio Naguib Mahfouz文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 1998 |  Das Lied der Bettler.文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 1998 |  Ein ehrenwerter Herr.文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 1998 | Las Codornices Y El Otono文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 1999 | Ṣadá al-nisyān本所有 | 1 |
| 2000 |  Die Nacht der Tausend Nächte.文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2000 |  Echo meines Lebens.文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2000 |  La esposa deseadaハードカバー所有 | 1 |
| 2000 |  Little Songs in the Shade of Tamaara (Arabic Translation Award)文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2000 |  Monde de dieu文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2000 |  The beggar ; The thief and the dogs ; Autumn quail本所有 | 1 |
| 2001 |  Cafe Karnakハードカバー, 文庫・ペーパーバック, 本所有 | 9 |
| 2001 |  Der letzte Tag des Präsidenten.ハードカバー, 文庫・ペーパーバック所有 | 2 |
| 2001 |  El Café de Qúshtumar文庫・ペーパーバック所有 | 2 |
| 2001 |  Le voyageur à la mallette本所有 | 2 |
| 2001 |  El Dia Que Mataron Al Liderハードカバー所有 | 1 |
| 2001 | Futuwat al-utuf本所有 | 1 |
| 2001 |  Jan Aljalili文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2001 | Le vieux quartier et autres nouvelles本所有 | 1 |
| 2001 |  Naguib Mahfouz at Sidi Gaber本所有 | 1 |
| 2001 |  Respected sir ; Wedding song ; The search本所有 | 1 |
| 2002 |  Voices from the other world文庫・ペーパーバック, 本所有 | 4 |
| 2002 |  Anfang und Ende. Roman.文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2002 | Asatidhati (Mukhtarat Mirit)本所有 | 1 |
| 2002 |  Âuvres romanesques文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2002 | Das Ägypten des Nagib Machfus本所有 | 1 |
| 2002 | Echnaton本所有 | 1 |
| 2002 |  La maledicció de Ra文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2002 |  Propos du matin, propos du soir文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2002 | Siham Dhuhni wa-thartharah maa Najib Mahfuz (Kitab al-yawm)本所有 | 1 |
| 2002 | The Complete Mahfouz Library文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2003 |  El Senderoハードカバー, 文庫・ペーパーバック所有 | 3 |
| 2003 |  Der Rausch.ハードカバー所有 | 1 |
| 2003 | Ḥawla al-adab wa-al-falsafah本所有 | 1 |
| 2003 |  La taberna del gato negroハードカバー所有 | 1 |
| 2003 |  Manana De Rosasハードカバー所有 | 1 |
| 2003 | مقالات نجيب محفوظ "الفلسفية" الاولى في مجلة سلامة موسى "الجديدة"本所有 | 1 |
| 2004 |  Rêves de convalescenceハードカバー, 本所有 | 4 |
| 2004 |  Akhenaton. El rei heretge文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2004 |  Charlas de mañana y tardeハードカバー所有 | 1 |
| 2004 |  Espejos文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2004 | Layl al-ḍamīr本所有 | 1 |
| 2006 |  ʻAṣr al-ḥubb本所有 | 6 |
| 2006 |  Hams al-junūn本所有 | 2 |
| 2006 | Memories in Translation本所有 | 2 |
| 2006 | al-Aʻmāl al-kāmilah本所有 | 1 |
| 2006 | al-Liṣ wal-kilāb本所有 | 1 |
| 2006 | Anā Najīb Maḥfūẓ本所有 | 1 |
| 2006 |  Asr El Shouq文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2006 |  Bein El Asrein文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2006 |  Life's wisdom本所有 | 1 |
| 2006 |  Mila eta bat gauen gaua文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2006 |  Mirarien kalezuloa文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2006 |  Notorious house بيت سئ السمعة bayt si alssumea文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2006 | Raʼaytu finā yará al-nāʼim本所有 | 1 |
| 2007 |  Dreams Of Departureハードカバー, 本所有 | 2 |
| 2007 |  El carreró dels miracles文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2007 |  L'amante du pharaon本所有 | 1 |
| 2007 |  Mahfouz Trilogyハードカバー所有 | 1 |
| 2007 |  Pages de memoires文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2007 |  Three novels of ancient Egypt本所有 | 1 |
| 2008 |  Cairo modern本所有 | 3 |
| 2008 |  La batalla de Tebes文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2008 |  Sabiduría de una vidaハードカバー所有 | 1 |
| 2008 |  Sevk Sarayi文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2009 |  Before The Throne本所有 | 2 |
| 2009 | Geschwätz auf dem Nil本所有 | 1 |
| 2010 |  Coffeehouse本所有 | 5 |
| 2010 |  Final Hour本所有 | 5 |
| 2010 |  La epopeya de los harafishハードカバー所有 | 1 |
| 2010 |  The essential Naguib Mahfouz本所有 | 1 |
| 2011 |  Heart of the Night本所有 | 5 |
| 2011 |  Han El Halili文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2011 |  kottaratheruvu文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2011 | The Naguib Mahfouz centennial library本所有 | 1 |
| 2012 |  Arayis文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2012 |  Kustimur Kahvehanesi文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2012 |  Zamanin Hukmu文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2013 |  Ezilenler文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2013 |  Guz Yilginligi文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2013 |  Ibn Fattume'nin Seyahati文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2013 | Najīb Maḥfūẓ bi-qalam Najīb Maḥfūẓ sīrat waṭan本所有 | 1 |
| 2013 | Three Ancient Egyptian Novels本所有 | 1 |
| 2014 |  Hirsiz ve Kopekler文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2014 |  Los sueños文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2014 |  Naguib Mahfouz Al - Sukkariya Trio ثلاثية نجيب محفوظ السكرية قصر الشوق بين القصرين مجموعة 3 كتب文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2015 |  On Literature and Philosophy本所有 | 2 |
| 2015 | Aḥlām fatrat al-naqāhah本所有 | 1 |
| 2015 |  Dugun Evi文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2015 | Ḥiwārāt Najīb Maḥfūẓ本所有 | 1 |
| 2015 | Najīb Maḥfūẓ in ḥaká本所有 | 1 |
| 2015 |  Yagmurda Ask文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2015 |  Zaman ve Mekan文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2016 |  Kahire Modern文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2016 | Qiṣaṣ Najīb Maḥfūẓ allatī lam tunshar本所有 | 1 |
| 2017 | Essays of the Sadat Era : The Non-Fiction Writing of Naguib Mahfouz本所有 | 1 |
| 2017 |  Saray Gezisi文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2019 | Ḥawlīyāt Najīb Maḥfūẓ本所有 | 3 |
| 2019 | Hams al-nujūm本所有 | 1 |
| 2019 |  The Quarterハードカバー所有 | 1 |
| 2020 | After the Nobel Prize 1989-1994 本所有 | 1 |
| 2020 | Early Mubarak Years 1982-1989本所有 | 1 |
| 2020 | Magnificent Conman of Cairo本所有 | 1 |
| 2020 | בית הקפה שלנו本所有 | 1 |
| 2021 |  Los susurros de las estrellas文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2021 | Non-Fiction Writing of Naguib Mahfouz 1930-1994本所有 | 1 |
| 2021 | עוד שעה אחת本所有 | 1 |
刊行年が不明な作品1点はこの一覧に含まれていません。