Stanisław Lem 著作一覧
1959年〜2021年の164冊、登録された版は515点。
Stanisław Lemの全著作（初版刊行年順）
| 年 | タイトル | 版 |
|---|---|---|
| 1959 |  Śledztwoハードカバー, 文庫・ペーパーバック, 本所有 | 9 |
| 1967 |  Cyberiadaハードカバー, 文庫・ペーパーバック, 本所有 | 26 |
| 1970 |  Solarisハードカバー, 文庫・ペーパーバック, 本所有 | 35 |
| 1972 |  Eden文庫・ペーパーバック, 本所有 | 16 |
| 1973 |  Memoirs found in a Bathtubハードカバー, 文庫・ペーパーバック, 本所有 | 11 |
| 1973 |  The Invincibleハードカバー, 文庫・ペーパーバック, 本所有 | 11 |
| 1974 |  The Futurological Congressハードカバー, 文庫・ペーパーバック, 本所有 | 18 |
| 1976 |  The star diariesハードカバー, 文庫・ペーパーバック, 本所有 | 29 |
| 1976 |  Imaginäre Grösseハードカバー, 文庫・ペーパーバック, 本所有 | 3 |
| 1976 | Star Diaries本所有 | 2 |
| 1976 |  Die Jagd文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 1976 |  La voix du maitre文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 1976 |  Nacht und Schimmel本所有 | 1 |
| 1977 |  Transferハードカバー, 文庫・ペーパーバック, 本所有 | 11 |
| 1977 |  Der Schnupfen文庫・ペーパーバック, 本所有 | 9 |
| 1977 |  Mortal Enginesハードカバー, 本所有 | 7 |
| 1977 |  Mémoires d'Ijon Tichy文庫・ペーパーバック, 本所有 | 2 |
| 1977 | Phantastik und Futurologie.本所有 | 2 |
| 1979 |  Tales of Pirx the pilot文庫・ペーパーバック, 本所有 | 17 |
| 1979 |  Pilot Pirx文庫・ペーパーバック, 本所有 | 7 |
| 1979 |  A perfect vacuumハードカバー, 文庫・ペーパーバック, 本所有 | 6 |
| 1979 |  Die Astronauten文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 1979 | Powtórka本所有 | 1 |
| 1980 |  Dialogeハードカバー, 文庫・ペーパーバック, 本所有 | 4 |
| 1980 |  Mondnacht本所有 | 1 |
| 1980 |  Voyages électriques d'ijon tichy文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 1981 |  Die Stimme des Herrn文庫・ペーパーバック, 本所有 | 14 |
| 1981 |  Summa technologiaeハードカバー, 文庫・ペーパーバック, 本所有 | 13 |
| 1981 |  Golem XIVハードカバー, 文庫・ペーパーバック, 本所有 | 6 |
| 1981 |  Powrót z gwiazd.文庫・ペーパーバック, 本所有 | 3 |
| 1981 |  Mehr Phantastische Erzählungen文庫・ペーパーバック, 本所有 | 2 |
| 1981 | Essays本所有 | 1 |
| 1981 | Provokation本所有 | 1 |
| 1981 |  The cosmic carnival of Stanisław Lem本所有 | 1 |
| 1982 |  Szpital Przemienieniaハードカバー, 文庫・ペーパーバック, 本所有 | 14 |
| 1982 |  Memoirs of a space traveller文庫・ペーパーバック, 本所有 | 6 |
| 1982 |  Robotermärchen.ハードカバー, 文庫・ペーパーバック所有 | 5 |
| 1982 |  Wizja lokalnaハードカバー, 文庫・ペーパーバック, 本所有 | 4 |
| 1982 | Śledztwo / Katar本所有 | 1 |
| 1982 | Ṭayas he-ḥalal Pirḳes本所有 | 1 |
| 1983 |  Le masque文庫・ペーパーバック, 本所有 | 2 |
| 1983 |  Pamiętnik znaleziony w wannie本所有 | 2 |
| 1983 | Perfect Vacuum本所有 | 2 |
| 1983 |  Eine Minute der Menschheit文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 1983 | Kongres futurologiczny ; Maska本所有 | 1 |
| 1983 | Philosophie des Zufalls本所有 | 1 |
| 1984 |  Imaginary magnitude文庫・ペーパーバック, 本所有 | 6 |
| 1984 |  Microworlds文庫・ペーパーバック, 本所有 | 6 |
| 1984 | Chain of Chance本所有 | 2 |
| 1984 | Głos pana本所有 | 1 |
| 1985 | Futurological Congress本所有 | 3 |
| 1985 |  Philosophie des Zufalls. Zu einer empirischen Theorie der Literatur本所有 | 2 |
| 1985 |  Altruizin und andere kybernetische Beglückungen文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 1985 |  Wie die Welt noch einmal davonkam文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 1986 |  Frieden auf Erdenハードカバー, 本所有 | 6 |
| 1986 |  One human minuteハードカバー, 文庫・ペーパーバック, 本所有 | 6 |
| 1986 |  Doskonała próżnia / Wielkość urojona本所有 | 1 |
| 1986 |  Fiaskoハードカバー所有 | 1 |
| 1986 |  Lem über Lemハードカバー所有 | 1 |
| 1986 | Nouvelles aventures d'Ijon Tichy本所有 | 1 |
| 1987 |  Fiasco文庫・ペーパーバック, 本所有 | 17 |
| 1987 |  Pokoj na Ziemi文庫・ペーパーバック, 本所有 | 3 |
| 1988 |  Provokationenハードカバー, 文庫・ペーパーバック所有 | 2 |
| 1988 |  Ciemność i pleśń本所有 | 1 |
| 1988 |  Die phantastischen Erzählungen文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 1988 | Ist Gott ein Taoist?本所有 | 1 |
| 1988 | Katar本所有 | 1 |
| 1989 |  Der Mensch vom Marsハードカバー, 文庫・ペーパーバック所有 | 2 |
| 1989 |  Fantastyka i futurologia本所有 | 2 |
| 1989 |  Irrläufer文庫・ペーパーバック所有 | 2 |
| 1989 |  Provocation文庫・ペーパーバック, 本所有 | 2 |
| 1989 | Bibliothèque du XXIe siècle本所有 | 1 |
| 1989 |  CONTES INOXYDABLES文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 1989 |  Der Unbesiegbare. Roman. - Die Jagd. Erzählungen文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 1989 | Ritorno dall'universo文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 1990 |  Das Hohe Schloß文庫・ペーパーバック, 本所有 | 10 |
| 1990 |  Vom Nutzen des Drachenハードカバー, 文庫・ペーパーバック所有 | 2 |
| 1990 | Iz vospominanii Iiona Tikhogo本所有 | 1 |
| 1990 |  Technologie und Ethik. Ein Lesebuch.ハードカバー所有 | 1 |
| 1990 | Yomane kokhavim本所有 | 1 |
| 1991 | Mir na zemle ; Fiasko本所有 | 1 |
| 1992 | Die Vergangenheit der Zukunft本所有 | 1 |
| 1992 | Sobranie sochineniĭ v desi︠a︡ti tomakh本所有 | 1 |
| 1993 | Pożytek ze smoka i inne opowiadania本所有 | 1 |
| 1994 |  Człowiek z Marsa文庫・ペーパーバック, 本所有 | 4 |
| 1994 |  Retour des étoiles文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 1995 |  Highcastle本所有 | 2 |
| 1995 | Niezwycięzony.本所有 | 2 |
| 1995 | Investigation本所有 | 1 |
| 1995 | Lube czasy本所有 | 1 |
| 1996 |  Tajemnica chińskiego pokoju.ハードカバー, 文庫・ペーパーバック, 本所有 | 4 |
| 1996 | Sex wars本所有 | 2 |
| 1996 |  Das Katastrophenprinzip文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 1996 |  Die Entdeckung der Virtualität.文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 1997 |  A Stanislaw Lem Reader本所有 | 1 |
| 1997 | Dziury w całym本所有 | 1 |
| 1997 | Vtorzhenie s Alʹdebarana本所有 | 1 |
| 1998 |  Sorusturma文庫・ペーパーバック, 本所有 | 2 |
| 1998 |  Apokryfy本所有 | 1 |
| 1999 | Bomba megabitowa本所有 | 1 |
| 2000 |  Relatos Del Piloto Pirx文庫・ペーパーバック所有 | 3 |
| 2000 |  Okamgnienie文庫・ペーパーバック, 本所有 | 2 |
| 2000 |  Przekladaniec本所有 | 1 |
| 2000 |  Rassledovanie本所有 | 1 |
| 2000 |  Schöne Bescherungen. Komische phantastische Geschichten.文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2000 | Swiat na krawedzi本所有 | 1 |
| 2001 | Dialogi本所有 | 1 |
| 2001 |  Olumlu makineler文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2001 |  Opowidania本所有 | 1 |
| 2001 |  Rückkehr von den Sternen文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2002 |  Peace on Earth本所有 | 3 |
| 2002 | Biblioteka XXI vekaハードカバー, 本所有 | 2 |
| 2002 |  Listy albo opór materii本所有 | 2 |
| 2003 | Dylematy本所有 | 1 |
| 2003 | Mój pogląd na literaturę本所有 | 1 |
| 2003 |  Soljaris (IN RUSSIAN LANGUAGE) / Solaris. Eden Niezwyciezonyハードカバー所有 | 1 |
| 2003 | The Magellanic Cloud, 1955. The Man from Mars, 1942. Astronauts, 1951 (IN RUSSIAN) / ( . . / Oblok Magellana - Czlowiek z Marsa - Astronauci)ハードカバー所有 | 1 |
| 2003 | Zagadka本所有 | 1 |
| 2003 |  Возвращение со звёзд / Глас Господаハードカバー所有 | 1 |
| 2004 | Astronauci本所有 | 1 |
| 2004 | Futurologicheskij kongress. Osmotr na meste. Mir na zemleハードカバー所有 | 1 |
| 2005 | Solyaris. Edemハードカバー所有 | 1 |
| 2005 | Zvezdnye dnevniki Ijona Tikhogo (Vneklassnoe chtenie)ハードカバー所有 | 1 |
| 2006 |  Priklyucheniya Ijona Tikhogoハードカバー所有 | 1 |
| 2006 |  Rasa drapieżców本所有 | 1 |
| 2007 |  Aden文庫・ペーパーバック所有 | 2 |
| 2007 | Zvezdnye dnevniki Iĭona Tikhogo本所有 | 1 |
| 2008 |  Fantastika i futurologiya. V 2 knigakh本所有 | 1 |
| 2008 |  Vacío perfecto文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2009 | Sknocony kryminał本所有 | 1 |
| 2011 | Głos Lema本所有 | 1 |
| 2011 |  Hayali Buyukluk文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2011 | Listy本所有 | 1 |
| 2012 |  Kongres futurologiczny文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2012 |  Paz en la tierra文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2012 |  Professor A. Dondaハードカバー所有 | 1 |
| 2012 | Return from the Stars本所有 | 1 |
| 2013 | Sława i Fortuna本所有 | 1 |
| 2014 |  Gelecekbilim Kongresi文庫・ペーパーバック所有 | 3 |
| 2014 |  Mukemmel Bosluk文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2014 |  Siberya文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2014 | Soli︠a︡ris ; Ėdem ; Nepobedimyĭ本所有 | 1 |
| 2014 | Stanislaw Lem本所有 | 1 |
| 2015 |  Dönüsüm Hastanesi文庫・ペーパーバック所有 | 2 |
| 2015 |  Insanin Bir Dakikasi文庫・ペーパーバック所有 | 2 |
| 2015 |  Yenilmez文庫・ペーパーバック所有 | 2 |
| 2015 |  Ciberíada文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2015 |  Dünya'da Barış文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2015 |  Kör Talih文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2015 |  Küvette Bulunan Günce文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2015 |  Retorno de las estrellas文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2015 |  Yildizlardan Dönüs文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2017 | Memoirs of a Space Traveler文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2018 |  The Three Electroknights文庫・ペーパーバック, 本所有 | 2 |
| 2018 | Boli tylko, gdy się śmieję...本所有 | 1 |
| 2018 |  His Master's Voice文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2018 | Hospital of the Transfiguration文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2018 |  Mundos imaginarios - Estuche文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2019 |  The Seventh Voyageハードカバー, 文庫・ペーパーバック所有 | 2 |
| 2020 |  Dünya’da Bar??文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2020 |  Opowieści o pilocie Pirxie文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2020 |  Yıldızlardan Dönüş文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
| 2021 |  Truth and Other Stories本所有 | 2 |
| 2021 |  El invencible文庫・ペーパーバック所有 | 1 |
刊行年が不明な作品1点はこの一覧に含まれていません。