What I Already Own o Discogs: ¿qué app elegir para catalogar tus vinilos?

Discogs es la base de datos gratuita de los coleccionistas de discos, con un valor de mercado sacado de su marketplace. What I Already Own es una aplicación de pago, pensada para saber con un escaneo lo que ya tienes, discos y libros, incluso sin conexión. Las dos pueden complementarse.

Datos recogidos el 28 de septiembre de 2026 en las páginas oficiales de los desarrolladores, numeradas a pie de página.

Pruébalo gratis

Prueba de 7 días; después, 3,95 € al mes o 39,95 € al año.

En resumen

Quédate con Discogs si solo coleccionas discos, si te importan el valor de mercado y la compraventa y si lo gratuito es lo primero. Elige What I Already Own si también quieres tus libros, un escaneo que responde sin conexión en el mercadillo y la lista de lo que le falta a cada discografía. De hecho, nuestras fichas de discos se basan en parte en los datos que publica Discogs.

Punto por punto

What I Already Own y Discogs, criterio por criterio
PrecioWhat I Already Own3,95 € al mes o 39,95 € al año, IVA incluido, después de 7 días de prueba. Discos y libros, en el móvil y en el ordenador.DiscogsGratis: colección, aplicaciones y lista de deseos. En las ventas de su marketplace, Discogs cobra al vendedor el 9 % del precio, gastos de envío incluidos.123
PlataformasWhat I Already OwnUna aplicación que se instala en iPhone y Android desde el navegador, sin App Store ni Google Play. En el ordenador, en el navegador.DiscogsSitio web, aplicaciones para iOS y Android.24
Escaneo del código de barrasWhat I Already OwnCon la cámara, en la aplicación. Cuando un código corresponde a varias ediciones, eliges la tuya: prensaje, país, sello, año.DiscogsCon la cámara, en la aplicación. Cuando varias ediciones comparten el código, eliges la tuya de la lista.45
Qué se catalogaWhat I Already OwnDiscos (vinilos, CD, casetes) y libros.DiscogsSolo música grabada: vinilos, CD, casetes. Nada de libros.6
Valor de mercadoWhat I Already OwnA día de hoy no muestra valor de mercado. Puedes anotar el precio pagado y el precio de venta.DiscogsSí: valor mínimo, mediano y máximo de la colección, sacado de las últimas 30 ventas de cada edición en su marketplace. Un disco que nunca se ha vendido en Discogs no entra en el total.41
CompraventaWhat I Already OwnNo. What I Already Own no vende nada ni cobra ninguna comisión.DiscogsSí, entre particulares y tiendas de discos, en la web y en la aplicación.43
Lista de deseosWhat I Already OwnSí, para compartir con tus allegados mediante un enlace, así saben qué regalarte.DiscogsSí (Wantlist), con un aviso cuando un disco de la lista se pone a la venta.7
Sin conexiónWhat I Already OwnLa aplicación sabe sin conexión si ya tienes un disco; los escaneos hechos sin conexión se procesan cuando vuelve la red.DiscogsNo se anuncia un modo sin conexión en la presentación de las aplicaciones.24
ExportaciónWhat I Already OwnArchivo CSV e inventario imprimible o que se puede guardar en PDF.DiscogsCSV, que se solicita desde la web.1
IdiomasWhat I Already OwnInglés, francés, alemán, italiano, español y japonés.DiscogsWeb en nueve idiomas; aplicación para iOS en inglés.82
Origen de las fichasWhat I Already OwnMusicBrainz y las exportaciones que publica Discogs para los discos; Open Library, la Biblioteca Nacional de Francia (BnF) y Wikidata para los libros.DiscogsUna base de datos escrita por sus usuarios, cuyas exportaciones mensuales se publican con licencia CC0.9

Lo que Discogs hace mejor

  • La gratuidad. Colección, aplicaciones y lista de deseos no cuestan nada.12
  • El valor de mercado. Discogs estima el valor de tu colección a partir de ventas reales en su marketplace; What I Already Own hoy no muestra valor de mercado.1
  • Comprar lo que falta. La Wantlist lleva directamente a los vendedores del disco que buscas.7
  • El detalle de los prensajes. La base de Discogs, escrita por sus usuarios, distingue cada edición de un mismo álbum.6

Lo que What I Already Own hace de otra manera

  • También los libros. Discos y libros en una sola colección, con el mismo escaneo.
  • Una respuesta sin conexión. En el rastro, al fondo de una caja de discos, el escaneo te dice si ese disco ya lo tienes, incluso sin cobertura.
  • Lo que le falta a una discografía. La aplicación cuenta los álbumes de estudio que tienes y enumera los que faltan.
  • Una aplicación sin tienda. Se instala desde el navegador en iPhone y Android, idéntica en ambos.
Pruébalo gratis

Prueba de 7 días; después, 3,95 € al mes o 39,95 € al año.

Preguntas frecuentes

Discogs es gratis: ¿por qué pagar What I Already Own?
Si solo coleccionas discos y el valor de mercado te basta, Discogs es una opción excelente. What I Already Own se paga por lo que Discogs no hace: tus libros en la misma colección, un escaneo que responde sin conexión y lo que le falta a cada discografía.
¿What I Already Own usa los datos de Discogs?
Sí, en parte: Discogs publica cada mes una exportación de su base con licencia CC0, que combinamos con MusicBrainz. No usamos la API de Discogs.
¿Se pueden usar las dos?
Sí, nada lo impide: Discogs para el valor de mercado y las compras, What I Already Own para el inventario de tus discos y tus libros, incluso sin conexión.
¿Puedo importar mi colección de Discogs?
Sí: exporta tu colección en CSV desde Discogs y sube el archivo a What I Already Own. Cada disco se encuentra por su número de publicación de Discogs, es decir, en su prensaje exacto, con su estado y tus notas; tus carpetas se convierten en estanterías.
¿Qué app da el valor de mis vinilos?
Discogs: valor mínimo, mediano y máximo de tu colección, según las ventas de su marketplace. What I Already Own hoy no muestra valor de mercado.

El catálogo, sin cuenta

Las listas que What I Already Own mantiene al día para ti: discografías, bibliografías y órdenes de lectura.

Fuentes

Páginas consultadas el 28 de septiembre de 2026. Los precios y los planes cambian: compruébalos en la web del desarrollador antes de suscribirte.

  1. 1Discogs, How does the Collection feature workhttps://support.discogs.com/hc/en-us/articles/360007331534-How-Does-The-Collection-Feature-Work
  2. 2Discogs, App Storehttps://apps.apple.com/us/app/discogs/id1036449551
  3. 3Discogs, Selling feeshttps://support.discogs.com/hc/en-us/articles/360007521674-What-Are-The-Fees-For-Selling-On-Discogs
  4. 4Discogs, Google Playhttps://play.google.com/store/apps/details?id=com.discogs.app
  5. 5Discogs, Collection feature on iOShttps://support.discogs.com/hc/en-us/articles/360039334454-How-To-Use-The-Collection-Feature-On-iOS
  6. 6Discogs, Database guidelines: general ruleshttps://support.discogs.com/hc/en-us/articles/360005006334-Database-Guidelines-1-General-Rules
  7. 7Discogs, How does the Wantlist feature workhttps://support.discogs.com/hc/en-us/articles/360007331594-How-Does-The-Wantlist-Feature-Work
  8. 8Wikipedia, Discogshttps://en.wikipedia.org/wiki/Discogs
  9. 9Discogs, data dumpshttps://data.discogs.com/

Esta página la publica What I Already Own, una de las aplicaciones comparadas. La revisamos cada tres meses. ¿Un error, un dato que ha cambiado? Escríbenos a [email protected].