What I Already Own o Discogs: ¿qué app elegir para catalogar tus vinilos?
Discogs es la base de datos gratuita de los coleccionistas de discos, con un valor de mercado sacado de su marketplace. What I Already Own es una aplicación de pago, pensada para saber con un escaneo lo que ya tienes, discos y libros, incluso sin conexión. Las dos pueden complementarse.
Datos recogidos el 28 de septiembre de 2026 en las páginas oficiales de los desarrolladores, numeradas a pie de página.
Prueba de 7 días; después, 3,95 € al mes o 39,95 € al año.
En resumen
Quédate con Discogs si solo coleccionas discos, si te importan el valor de mercado y la compraventa y si lo gratuito es lo primero. Elige What I Already Own si también quieres tus libros, un escaneo que responde sin conexión en el mercadillo y la lista de lo que le falta a cada discografía. De hecho, nuestras fichas de discos se basan en parte en los datos que publica Discogs.
Punto por punto
| Criterio | What I Already Own | Discogs |
|---|---|---|
| Precio | What I Already Own3,95 € al mes o 39,95 € al año, IVA incluido, después de 7 días de prueba. Discos y libros, en el móvil y en el ordenador. | DiscogsGratis: colección, aplicaciones y lista de deseos. En las ventas de su marketplace, Discogs cobra al vendedor el 9 % del precio, gastos de envío incluidos.123 |
| Plataformas | What I Already OwnUna aplicación que se instala en iPhone y Android desde el navegador, sin App Store ni Google Play. En el ordenador, en el navegador. | DiscogsSitio web, aplicaciones para iOS y Android.24 |
| Escaneo del código de barras | What I Already OwnCon la cámara, en la aplicación. Cuando un código corresponde a varias ediciones, eliges la tuya: prensaje, país, sello, año. | DiscogsCon la cámara, en la aplicación. Cuando varias ediciones comparten el código, eliges la tuya de la lista.45 |
| Qué se cataloga | What I Already OwnDiscos (vinilos, CD, casetes) y libros. | DiscogsSolo música grabada: vinilos, CD, casetes. Nada de libros.6 |
| Valor de mercado | What I Already OwnA día de hoy no muestra valor de mercado. Puedes anotar el precio pagado y el precio de venta. | DiscogsSí: valor mínimo, mediano y máximo de la colección, sacado de las últimas 30 ventas de cada edición en su marketplace. Un disco que nunca se ha vendido en Discogs no entra en el total.41 |
| Compraventa | What I Already OwnNo. What I Already Own no vende nada ni cobra ninguna comisión. | DiscogsSí, entre particulares y tiendas de discos, en la web y en la aplicación.43 |
| Lista de deseos | What I Already OwnSí, para compartir con tus allegados mediante un enlace, así saben qué regalarte. | DiscogsSí (Wantlist), con un aviso cuando un disco de la lista se pone a la venta.7 |
| Sin conexión | What I Already OwnLa aplicación sabe sin conexión si ya tienes un disco; los escaneos hechos sin conexión se procesan cuando vuelve la red. | DiscogsNo se anuncia un modo sin conexión en la presentación de las aplicaciones.24 |
| Exportación | What I Already OwnArchivo CSV e inventario imprimible o que se puede guardar en PDF. | DiscogsCSV, que se solicita desde la web.1 |
| Idiomas | What I Already OwnInglés, francés, alemán, italiano, español y japonés. | DiscogsWeb en nueve idiomas; aplicación para iOS en inglés.82 |
| Origen de las fichas | What I Already OwnMusicBrainz y las exportaciones que publica Discogs para los discos; Open Library, la Biblioteca Nacional de Francia (BnF) y Wikidata para los libros. | DiscogsUna base de datos escrita por sus usuarios, cuyas exportaciones mensuales se publican con licencia CC0.9 |
Lo que Discogs hace mejor
- La gratuidad. Colección, aplicaciones y lista de deseos no cuestan nada.12
- El valor de mercado. Discogs estima el valor de tu colección a partir de ventas reales en su marketplace; What I Already Own hoy no muestra valor de mercado.1
- Comprar lo que falta. La Wantlist lleva directamente a los vendedores del disco que buscas.7
- El detalle de los prensajes. La base de Discogs, escrita por sus usuarios, distingue cada edición de un mismo álbum.6
Lo que What I Already Own hace de otra manera
- También los libros. Discos y libros en una sola colección, con el mismo escaneo.
- Una respuesta sin conexión. En el rastro, al fondo de una caja de discos, el escaneo te dice si ese disco ya lo tienes, incluso sin cobertura.
- Lo que le falta a una discografía. La aplicación cuenta los álbumes de estudio que tienes y enumera los que faltan.
- Una aplicación sin tienda. Se instala desde el navegador en iPhone y Android, idéntica en ambos.
Prueba de 7 días; después, 3,95 € al mes o 39,95 € al año.
Preguntas frecuentes
- Discogs es gratis: ¿por qué pagar What I Already Own?
- Si solo coleccionas discos y el valor de mercado te basta, Discogs es una opción excelente. What I Already Own se paga por lo que Discogs no hace: tus libros en la misma colección, un escaneo que responde sin conexión y lo que le falta a cada discografía.
- ¿What I Already Own usa los datos de Discogs?
- Sí, en parte: Discogs publica cada mes una exportación de su base con licencia CC0, que combinamos con MusicBrainz. No usamos la API de Discogs.
- ¿Se pueden usar las dos?
- Sí, nada lo impide: Discogs para el valor de mercado y las compras, What I Already Own para el inventario de tus discos y tus libros, incluso sin conexión.
- ¿Puedo importar mi colección de Discogs?
- Sí: exporta tu colección en CSV desde Discogs y sube el archivo a What I Already Own. Cada disco se encuentra por su número de publicación de Discogs, es decir, en su prensaje exacto, con su estado y tus notas; tus carpetas se convierten en estanterías.
- ¿Qué app da el valor de mis vinilos?
- Discogs: valor mínimo, mediano y máximo de tu colección, según las ventas de su marketplace. What I Already Own hoy no muestra valor de mercado.
El catálogo, sin cuenta
Las listas que What I Already Own mantiene al día para ti: discografías, bibliografías y órdenes de lectura.
Fuentes
Páginas consultadas el 28 de septiembre de 2026. Los precios y los planes cambian: compruébalos en la web del desarrollador antes de suscribirte.
- 1Discogs, How does the Collection feature workhttps://support.discogs.com/hc/en-us/articles/360007331534-How-Does-The-Collection-Feature-Work
- 2Discogs, App Storehttps://apps.apple.com/us/app/discogs/id1036449551
- 3Discogs, Selling feeshttps://support.discogs.com/hc/en-us/articles/360007521674-What-Are-The-Fees-For-Selling-On-Discogs
- 4Discogs, Google Playhttps://play.google.com/store/apps/details?id=com.discogs.app
- 5Discogs, Collection feature on iOShttps://support.discogs.com/hc/en-us/articles/360039334454-How-To-Use-The-Collection-Feature-On-iOS
- 6Discogs, Database guidelines: general ruleshttps://support.discogs.com/hc/en-us/articles/360005006334-Database-Guidelines-1-General-Rules
- 7Discogs, How does the Wantlist feature workhttps://support.discogs.com/hc/en-us/articles/360007331594-How-Does-The-Wantlist-Feature-Work
- 8Wikipedia, Discogshttps://en.wikipedia.org/wiki/Discogs
- 9Discogs, data dumpshttps://data.discogs.com/
Esta página la publica What I Already Own, una de las aplicaciones comparadas. La revisamos cada tres meses. ¿Un error, un dato que ha cambiado? Escríbenos a [email protected].